upagata

past participle adjective · upagata 1 · upagata 2

用 AI 提问「upagata」在经文中搜索

释义(10 部辞典)

PTS 巴英辞典

Upagata [past participle of upagacchati] 1. gone to, come, approached (intransitive) Snp 708 (āsan° = nisinna Pj II 495); Pv-a 77 (santikaṃ), 78, 79 (petalokaṃ), 123. 2. undergoing, coming or come under, overpowered, suffering Nidd II under asita (= ajjhupagata in same connection at A V 187); Pv I 11 10 (khuppipās°); Pv-a 60 (= abhibhūta). {125}

NCPED 巴英简明辞典

having approached, having arrived, having reached; having gone to, entered upon; undergoing; holding to

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

以上的【過分】。

Apte 梵英实用辞典

upagata p. p. 1 Gone to, approached, arrived. 2 Occurred, happened. 3 Near, at hand. 4 Got, obtained. 5 Undergone, experienced. 6 Furnished with. 7 Gone to, become. 8 Promised, agreed. 9 Passed away, dead. 10 Feeling, suffering (actively used). — taM 1 Wealth acquired. 2 Receipt; DanI vopagataM dadyAt svahastaparicihnitaM Y. 2. 93.

数字巴利辞典 DPD

(pp, pp of upagacchati) entered; gone into; undertaken; underwent [lit.] gone near Construction: upa + √gam + ta

(pp, pp of upagacchati) arrived; came to [lit.] gone near Construction: upa + √gam + ta

(pp, pp of upagacchati) approached; visited; (comm) gone there [lit.] gone near Construction: upa + √gam + ta

…该来源共 6 条释义

「upagata」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典