upaDAna · upadhāna 1 · upadhāna 2
Upadhāna (adjective neuter) [from upa + dhā, cf. upadahati] "putting under", i.e. 1. a pillow, cushion D I 7; S II 267 = Miln 366 (kaḷiṅgar°); S III 145; A I 137, 181; III 50, Ja IV 201; V 506 (tamb° = ratt° commentary); 2. imposing giving, causing Dhp 291 dukkh°).
upadhāna , ( 1 ) nt. (= Pali id. , Dhp. 291 paradukkhūpadhānena yo attano sukham icchati, on the basis of, by means of, pain to others … , cf. Senart Mv i.464 , n. on i.112.3 ), basis, what causes or is needful for … , usually in comp. with sukha-: SP 284.10 ( vs ), read, evaṃ (or, etan) mamo sarvasukhopadhānaṃ saddharma …, the Good Law which is the basis of all happiness for me ; 339.4 sarvasukhopadhāna-pratimaṇḍitāḥ; 348.2 sattvānāṃ sarvasukhopadhānaṃ dadyāt; Jm 18.12 dānaṃ naikasukhopadhānasumukhaṃ; Mvy 6140 sukhopadhānam = Tib. bde baḥi yo byad , what is needful for happiness ; sarvasukhopadhānena Mv i.302.6 ; Suv 67.11 (sukhitān kuryāt); 114.3 ; Kv 28.7 ; °dhānair Śikṣ 173.14 ; sukhopadhānaiḥ (preceding word missing) KP 159.3 ; manuṣyasukhopadhānena Suv 113.10 ; upadhānasaṃpanno Mv ii.259.14 , ep. of Buddha, possessed of the basis ( sc. of happiness, presumably short for sukhopa°); also cpd. with hita-, Mv i.112.3 ( vs ) sarvaṃ hitopadhānaṃ, all the basis of welfare ; with duḥkha- (as in Pali , above), Gv 354.16 yat teṣāṃ sattvānāṃ duḥkhopadhānaṃ tad utsṛjya; Mmk 110.20—21 , see s.v. śatana ; ( 2 ) ifc. Bhvr. , base, rest, support ( lit. and physical): Karmav 22.3, 5 and 27.9 aśmantakopadhānāyāṃ ( resting on a stove ) kāṃsyapātryāṃ (in 22.5 °kopādh°, misprint); ( 3 ) piṇḍopadhāna , see this; ( 4 ) m. , n. pr. , in Mv iii.176.14 , a cousin of the Buddha, son of Śuklodana and brother of Ānanda and Devadatta; perh. distortion of some other name (Upananda?).
【中】 枕頭,【形】 引起,令人難忘的。
(nt, nt, act, in comps, from upadahati) imposing; inflicting; causing causing, imposing [lit.] placing near Construction: upa + √dhā + ana
(nt, nt, from upadahati) cushion; pillow; bolster pillow [lit.] placing near Construction: upa + √dhā + ana
(nt, nt, in comps, from upadahati) receptacle; container [lit.] placing near Construction: upa + √dhā + ana
…该来源共 4 条释义