masculine, neuter · tumba 4 · tumba 3
Tumba (masculine neuter) [possibly = Sanskrit tumra swollen (of shape), same root as tumula] 1. a kind of water vessel (udaka° Sv I 202), made of copper, wood or a fruit (like a calabash, cocoanut, etc., cf. kaṭāha, English skull) Vin I 205 (loha°, kaṭṭha°, phala°); II 114 (°kaṭāha of gourd); Ja III 430 (udaka°); IV 114; Dhp-a II 193 (udaka°). 2. a measure of capacity, especially used for grain Ja I 233 (mahā°), 467 (= 4 nāḷi page 468); Miln 102.
tumba m. the gourd Lagenaria vulgaris , Hariv. 3479 ; R. i ; Suśr. iii
a gourd, perhaps lagenaria vulgaris; a kind of water vessel
【陽、中】 容水器(勺或水瓶),鬥(量穀粒的器具)。~kaṭāha,【陽】 用葫蘆製成的容器。
(masc, masc) water-vessel kind of water-vessel [lit.] gourd
(masc, masc, nt) measure used for rice and grain measure used for grain [lit.] gourd
(masc, masc) calabash gourd [lit.] gourd
…该来源共 5 条释义