ti

ti ādi · ti ādinā nayena · ti ādisu

用 AI 提问「ti」在经文中搜索

释义(11 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

three

PTS 巴英辞典

Ti (adverb) [cf. Sanskrit iti] the apostrophe form of iti, thus. See iti. Ti° [Vedic tris, Avesta ϸriś, Greek τρίς, Latin ter (from ters > °tris, cf. testis > °tristo, trecenti > °tricenti), Icl. prisvar, Old High German driror] base of numeral three in combination; consisting of three, threefold; in numerical compounds also = three (3 times). -kaṭuka threefold spices (kaṭuka-bhaṇḍa) Vv-a 186; -gāvuta a distance of a league (i.e. about 2 miles), Dhp-a I 108 (less than yojana, more than usabha), 131, 396; II 43, 61, 64, 69; III 202, 269; Vv-a 227; Buddhaghosa on S I 52 (sarīra); -catu three or four Dhp-a I 173; -cīvara (neuter) the 3 robes of a bhikkhu, consisting of: diguṇā saṅghāṭi, ekacciya uttarāsaṅga, ekacciya antaravāsaka Vin I 289, 296; II 302. ticīvarena avippavāsa Vin I 109 f. — Vism 60, 66; Dhp-a IV 23; -tālamattaṃ 3 palm-trees high Dhp-a II 62; -daṇḍa1 . a tripod as one of the requisites of a hermit to place the water-pot on (kuṇḍikā) Ja I 8 (tidaṇḍakuṇḍikādike tāpasa-parikkhārā), 9 (hanging from the kāja); II 317 (see tedaṇḍika).2. part of a chariot A IV 191 (v.l. daṇḍa only); -diva the 3 heavens (that is the Tāvatiṃsa heaven) D II 167, 272 (tidivūpapanna); S I 96 (°ṃ ṭhānaṃ upeti), 181 (ākaṅkha-māno °ṃ anuttaraṃ); -pada [cf. Vedic tripad or tripād, Greek τρίπους, Latin tripes: tripod] consisting of 3 feet or (in prosody) of 3 padas Snp 457 (with reference to metre Sāvittī); - (p)pala threefold Vism 339; -pallattha "turning in 3 ways," i.e. skilled in all occupations (Kern, Toev. : zeer listig) Ja I 163 (of miga; commentary explained as lying on 3 sides of its lair); -piṭaka the 3 Piṭakas Vism 62, 241; Dhp-a I 382; -peṭaka = tepiṭaka Miln 90; tipeṭakin at Vin V 3; -maṇḍala (neuter) the 3 circles (viz. the navel and the 2 knees) Vin II 213 (°ṃ paṭicchādento parimaṇḍalaṃ nivāsento); cf. Vinaya Texts I 155; -yojana a distance of 3 leagues, i.e. 20 miles, or figurative a long distance; Vism 392 {274} (tiyojanika setacchatta); Dhp-a II 41 (°magga); Vv-a 75 (°mattake vihāraṃ agamāsi); Pv-a 216 (sā ca pokkharaṇī Vesaliyā °mattake hoti); °satika 300 cubits long Ja II 3; -loka the 3 worlds (i.e. kāma, rūpa, arūpa-loka) Saddh 29, 276, 491 (cf. tebhūmaka); -vagga consisting of 3 divisions or books Sv I 2 (Dīghāgamo vaggato t. hoti); - (v)aṅgika having 3 aṅgas (of jhāna) Dhs 161; -vassika for the 3 seasons (°gandha-sālibhattaṃ bhuñjantā) Dhp-a II 9; Ja I 66 (the same); -vidha threefold, of sacrifice (yañña) D I 128, 134, 143; of aggi (fire) Ja I 4 and Miln 97; Vism 147 (°kalyāṇatā). -visākha a three-forked frown on the forehead S I 118; M I 109; -sandhi consisting of 3 spaces Ja VI 397 (tāya senāya Mithilā t.-parivāritā), explained as an army made up of elephants, chariots, cavalry, and infantry, with a space between each two.

Edgerton 佛教混合梵语辞典

1 ti (= Pali , Pkt. id. ), = Skt. iti; see §§ 4.5, 14, 18, 19 .

Monier-Williams 梵英大辞典

ti for i/ti (after kA/ ), ŚBr. xi, 6, 1, 3 ff.

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【形】 三(所有詞性的複數詞尾變化構型)。~kaṭuka,【中】 三種調味 品。~kkhattuṃ,【副】 三次。~gāvuta,【形】 三伽浮他 (gāvuta) 的長度。~cīvara, 三袈裟(即:外袈裟 saṅghāṭi、上袈裟 uttarāsaṅga、下袈裟 antaravāsaka)。~piṭaka,【中】 三藏(佛教經典)。~peṭaka, ~peṭakī,【形】 三藏師。~yāma,【陰】 夜晚。~yojana,【中】 三由旬(距離)。【形】 三由旬的長度。~liṅgika,【形】 屬於 3 種性別的(尤指語法詞性: 陽、陰、中性)。~loka,【陽】 三界(欲界、色界、無色界)。~vagga,【形】 三品。~vaṅgika,【形】 有三個成份。~vassika,【形】 三歲。~vidha,【形】 三倍的。

数字巴利辞典 DPD

(idiom, idiom) in the passage beginning

(idiom, idiom) in the way beginning thus

(idiom, idiom) in such passages as

…该来源共 6 条释义

「ti」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典