mngon sum

用 AI 提问「mngon sum」在经文中搜索

释义(3 部辞典)

Hopkins 藏梵英辞典

direct perceiver; direct perception; obvious object; cognizable by the senses; sense-perception; open; face to face (with) Def.: a non-mistaken knower that is free from conceptuality{JKA} one of the seven types of knowledge and awareness (blo rig); for others, see blo rig

Rangjung Yeshe 藏英辞典

actuality; 1) direct perception / perceiver, directly apprehended, perceptible, primal cognition. 2) fully, plainly. 3) in person, real, actual, vivid, manifest, evident, direct; clearly, manifestly, directly/ open, public; 1) manifest, evident to the senses 2) perception, "pratyaksha" Skt. visible / perceptible

84000翻译术语表

<term> direct perception

「mngon sum」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典