masculine · mā avacuttha · mā ahuvattha

用 AI 提问「mā」在经文中搜索

释义(17 部辞典)

NCPED 巴英简明辞典

the moon

PTS 巴英辞典

Mā (indeclinable) [cf. Vedic mā, Greek μή] prohibition particle: not, do not, let us hope not, I wish that ... not [cf. Latin utinam and ne]. Constructed with various tenses, e.g. 1. with preterit (prohibitive tense): mā evaṃ akattha do not thus Dhp-a I 7; mā abhaṇi speak not Pv I 3 3 ; mā cintayittha do not worry Dhp-a I 12; mā parihāyi I hope he will {473} ot go short (or be deprived) of ... M I 444; mā bhāyi fear not Ja II 159; mā mariṃsu I hope they will not die Ja III 55; mā (te) rucci may it not please (you), i.e. please do not Vin II 198; mā evaṃ ruccittha the same Dhp-a I 13. 2. with imperative: mā gaccha Ja I 152; mā detha Ja III 275. mā ghāta do not kill: see māghāta. 3. with potential: mā anuyuñjetha Dhp 27; mā bhuñjetha let him not eat Mhv 25, 113; mā vadetha Ja VI 364. 4. with indicative present: mā paṭilabhati A V 194. — A peculiar use is found in phrase ānemi mā ānemi shall I bring it or not? Ja VI 334. 5. mā = na (simple negation) in māsakkhimhā we could not Vin III 23. Mā -Mā [the short form of māsa, direct derivation from mā: see mināti] see puṇṇa-mā.

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

(禁止詞:不要) 別,莫。

【陽】 月亮。

数字巴利辞典 DPD

(idiom, idiom, ind + aor) (all of you) don't say; don't speak

(idiom, idiom, ind + aor) (you all) don't be

(idiom, idiom, ind + aor) may they not be; may they not exist

…该来源共 13 条释义

「mā」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典