Kajjati · passive present 3 singular · khajjati 1
Khajjati (= khādiyati, passive of khādati; Dhātum 93 bhakkhaṇa) 1. to be eaten, chewed, eaten up, as by animals: upacikāhi Vin II 113; suṇakhehi Pv III 7 8 ; puḷavehi Ja III 177; cf. Pv IV 5 2 (cut in two) 2. to be itchy, to be irritated by itch (cf. English "itch" = Intensive of "eat") Ja V 198 (kh° kanduvāyati); Pv II 3 9 (kacchuyā kh°) 3. to be devoured (figurative), to be consumed, to be a victim of: kāmataṇhāhi M. I 504; rūpena S III 87, 88 (khajjanīya-pariyāya, quoted Vism 479). present participle khajjamāna Pv II 1 5 (consumed by hunger and thirst).
khajjati (= Pali id. ; MIndic from Skt. khādyate, pass. of khād), is eaten : khajjāmi Mv ii.450.6, 8 ; 452.8, 11 ; khajje, opt. , iii.252.15 ; fut. khajjiṣyasi Mv ii.78.4 ; °ṣyatha iii.290.17 ; note khajjanti Mv i.360.1 , repeated as khādyanti 3.
is eaten; is bitten; is consumed
(khaj + ya), khādati 的【被】 1. 被吃，2. 發癢，3. 被耗盡。
(pr, pr, pass of khādati) is eaten; is nibbled (by) is eaten, is consumed [lit.] is being chewed Construction: khajja + ti
(pr, pr, pass of khādati) is itchy Construction: khajja + ti