jF

用 AI 提问「jF」在经文中搜索

释义(3 部辞典)

Monier-Williams 梵英大辞典

1. jF ( cf. √ jur ) cl. 1. P. (3. pl. ja/ranti ; Impv. 2. du. ja/ratam ; p. ja/rat See s.v. ) to make old or decrepit, RV. vi, 24, 7 ; to cause to grow old, vii, 67, 10 ; (√ 1. jf ) to humiliate, L. : cl. 4. P. jI/ryati ( AV. &c.; also Ā. °te ; p. jIryat , rarely °yamARa ; once cl. 1. Ā. Subj. 3. pl. jaranta , RV. x, 31, 7 ; cl. 9. jfRAti , Dhātup. xxxi, 24 ; cl. 10. jArayati , xxxiv, 9 ; pf. jajA/ra , AV. x, 8, 26 &c.; once jAgAra , v, 19, 10 ; 3. pl. jajarur and jerur , Pāṇ. vi, 4, 124 ; aor. ajarat and ajArIt , iii, 1, 38 ; Subj. 3. pl. jArizur , RV. ; fut. 1st jaritA and °rItA , Vop. xi, 2 ; ind.p. °ritvA and °rItvA , Pāṇ. vii, 2, 55 ) to grow old, become decrepit, decay, wear out, wither, be consumed, break up, perish, RV. ; AV. &c.; to be dissolved or digested, Yājñ. ii, 111 ; MBh. i, 1331 ; Suśr. ; VarBṛS. ; Bhaṭṭ. ; : Caus. jarayati ( ep. also Ā. °te ; p. °ra/yat , RV. [once, jar° , i, 124, 10 ] &c.) to make old, wear out, consume, RV. ; TS. iv ; KaṭhUp. ; MBh. &c.; to digest, MBh. ; R. ; Car. i, 21 ; to cause to be digested, MBh. xii ; R. ; BhP.

2. jF (= √ gF ) cl. 1. Ā. ja/rate ( p. ja/ramARa ) to crackle (as fire), RV. ; ( Naigh. iii, 14 ) to call out to, address, invoke, praise, RV. ; cf. γῆρυς .

Apte 梵英实用辞典

jF I. 1 4 9 P. , 10 U. ( jarati, jIryati , jfRAti, jArayati-te, jajAra, jArayAmAsa, ajarat ajArIt, ajIjarat, -jari-rI-tuM, jIrRa or jArita ) 1 To grow old, wear out, wither away, decay; jIryaMte jIryataH keSA daMtA jIryaMti jIryataH . jIryataScakzuzI Srotre tfzREkA taruRAyate Pt. 5. 16 ; Bk. 9. 41. 2 To perish, be consumed ( fig. ( pb ) also); ajArIdiva ca prajYA balaM SokAttaTA'jarat Bk. 6. 30 ; jerurASA daSAsyasya 14. 112. 3 To be dissolved or digested; jIrRamannaM praSaMsIyAt Chāṇ. 79 ; udare cAjarannanye Bk. 15. 150. 4 To break up or fall to pieces. — Caus. ( ja-jA-ra yati ) 1 To make old, wear out, consume. 2 To cause to be digested; to digest. II. 1 A. ( jarate ) Ved. 1 To move, approach, come near. 2 To crackle (as fire). 3 To roar. 4 To call out to, invoke, praise.

「jF」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典