byang chub sems

用 AI 提问「byang chub sems」在经文中搜索

释义(4 部辞典)

Rangjung Yeshe 藏英辞典

a mind directed towards pure and total presence, a mind set on enlightenment, bodhichitta, awakened heart, enlightened mind, attitude, the [primordial] state of pure and total presence; enlightened mind. {byang} meaning - pure of obscurations and chub meaning perfect in enlightened attributes

Hopkins 藏梵英辞典

[purified-realized-intention]; altruistic aspiration to enlightenment; mind of enlightenment; thought of enlightenment; altruistic intention to become a Buddha

84000翻译术语表

<person> Mind of Awakening

<term> aspiration to enlightenment, bodhicitta, enlightenment mind, mind of awakening, mind set on awakening, resolve for awakening, thought of awakening

「byang chub sems」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典