apacaya

masculine

释义（6 部辞典）

SuttaCentral 巴利经藏

diminution

PTS 巴英辞典

Apacaya [from apa + ci] falling off, diminution (opposite ācaya gathering, heaping up), unmaking, especially loss (of wordliness), decrease (of possibility of rebirth Vin II 2 = III 21 = IV 213; cf. Ja III 342; S II 95 (kāyassa ācayo pi apacayo pi); A IV 280 = Vin II 259 (opposite ācaya); Ja III 342 (sekho °ena na tappati); Vibh 106, 319, 326, 330. {51} -gāmin going towards decrease, "making for the undoing of rebirth" ( BMPE 74) A V 243, 277; Dhs 277, 339, 505, 1014; Vibh 12, 16 f.; Nett 87 (cf. Kv 156).

Edgerton 佛教混合梵语辞典

apacaya ( m. , = Pali id. ), in good sense, diminution ( sc. of karman, or worldliness; in Pali sometimes virtually = nirvāṇa): Av ii.188.10 ; 189.6 °yāya, dat. ; see saṃcaya .

NCPED 巴英简明辞典

diminution, decrease; loss, decay; especially diminution of kamma, decrease of the possibility of rebirth

巴利語辭典（達摩比丘中譯）

【陽】 下跌，縮小，撤回，毀滅。~gāmī, 再生的毀滅。

数字巴利辞典 DPD

(masc, masc, from apacināti) decrease; reduction; dispersal; discarding; less falling off, diminution, unmaking Construction: apa + √ci > cay + *a

「apacaya」在经文中出现

• 《The Great Discourse on What Relates to the Six Sense Fields》 (CBETA SC-mn149)
• 《Accumulation》 (CBETA SC-an10.142)
• 《Leading to Accumulation》 (CBETA SC-an10.186)
• 《Toh 10 (Kangyur)》 (CBETA 84K-toh10)
• 《Astadasasahasrika Prajnaparamita, Parivartas 70 (contd.) - 82》 (CBETA GRETIL-adsp70-u)
• 《Saddharmalankavatarasutra》 (CBETA GRETIL-bsu021_u)
• 《Ratnaketuparivarta (Parivartas 1-6, 10-11)》 (CBETA GRETIL-bsu024_u)
• 《Saptasatika prajnaparamita》 (CBETA GRETIL-bsu052_u)

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典