《Toh 750 (Kangyur)》
CBETA 84K-toh750
Homage to all buddhas and bodhisattvas! Thus did I hear at one time. The Blessed One was abiding in the vajra. Through the power of the Buddha, Vajrapāṇi consecrated his entire body as vajra and entered the vajra absorption. Then, through the power of the Buddha, the blessings of all buddhas, and the blessings of all bodhisattvas, Vajrapāṇi proclaimed the vajra essence that emanated from vajra wrath. It is invulnerable, “Invulnerable” (Tib. mi thub pa) is missing in all Sanskrit witnesses consulted and from all consulted witnesses of Buddhaguhya’s rin po che gsal ba. As well as in the Degé, it is present in the Choné, Lhasa, Lithang, and Kangxi Kangyurs, but absent in the Dunhuang manuscript and in the Narthang, Yongle, and Stok Palace Kangyurs. indivisible, indestructible, true, durable, stable, completely indestructible, and completely invincible. It routs all beings, expels all beings, interrupts all spells, subdues all spells, counters all activities, and routs all actions. It destroys all grahas, liberates all grahas, summons all bhūtas, and annihilates all bhūtas. It enacts the activities of all spells, accomplishes what has not been accomplished, and preserves what has been…
阅读全文 » · 浏览全部佛典