《華嚴一乘教義分齊章焚薪》
宋 · 師會錄译 · CBETA X0996
焚薪卷第一 可堂 師會 錄 韓非曰:先王有郢書,而後世多燕說。議者曰:家奮 私智,以講無詔之書,幾何其不為燕說?夫析薪之 記教章,是語獻替而對以鰕鮓者也,又何暇其為 燕說而已哉?嗚呼!美西子之捧心,不自寤其醜,迺 蟷螂之用其才也。昔者偽經亂轍,南山聚而焚之, 曰:毋以曲學誘諸子於亡羊之岐。故吾作焚薪。又 聞糓梁、左氏之病,有能針而起之者。斯文之病,雖 康成再出,越人更生,弗可及已。故復命其篇曰析 薪膏肓云耳。 初題目云華嚴者,探玄云:華嚴之稱,梵語名徤拏驃 訶。徤拏名雜華,驃訶名嚴飾。日照三藏說云:西域別 有一供養具名驃訶,其狀六重,下闊上狹,飾以華寶, 一一重內皆安佛像。良以此經六位重疊,位位成佛, 正類彼事,故立此名。據此,今唯標華嚴者,乃約事為 名也至豈非略名耶。 議曰:此釋有乎三病、二可笑。三病者,且茲經者,疏 抄如雲,流通日久,孰不知其華梵,況此止釋一章 門乎?等閑會於梵語,一病也;探玄周疏,具釋斯題, 玄言妙語,溢目盈空,置而勿用,陸沉正義,二病也; 吾祖廣演多門,具收餘義,故有事名清涼,見其旁 來,是以疏抄不錄,今獨取此,以旁為正,三病也。二 可笑者,不知人之不用,而謂人之不知,一可笑也; 欲以初卷探玄,張己博覽,二可笑也。嗚呼!撿行數 字,錄令傳寫,廢後進之分陰,不亦可焚乎? 析薪又曰:言一乘教義分齊者,此總相標名,今此一 乘具同別二教教義之分齊也。以下列十門釋此教 義不出三乘一乘,若別教一乘則三乘等本來不異, 若同教一乘則三一合明,故今雖標一乘攝三乘等 俱盡,所以統收不異故曰一,運載含融故曰乘,故此 教義具同別之分齊也。正同大疏義理分齊雖有四 科,亦唯同別二教之分齊,至今存此一題以標名者, 順下十門首明建立一乘,末辯義理分齊,則先教後 義,中間八門不出同別,義意包羅此最允當,唯存此 名也。 議曰:此段有膏肓之疾者二,暗僻不通者七。夫欲 圖龍,須知龍之有四足、頭尾、鱗鬚之具,然後得其 髣髴。今說一乘,不知一乘乃緣起圓融、無盡普法, 而云不出三乘、一乘,豈不妄乎?遷居而忘妻膏肓 之疾者,一也。世之傳形神者,雖有天機之巧、如神 之妙,未有昧平生者能得之。今說教義,而以能詮 為教、所詮為義,得非平日不識眉目而為之傳神 者乎?是亦妄也。是知復子之不救膏肓之疾者,二 也。七、不通者,夫別教一乘,圓融具德,卓絕獨立,餘 如虗空。縱收諸教,一一同圓。故曰:唯有一乘,更無 餘也。亦謂不出三一。暗而不通者,一也。且章家別 下,具明二門。今棄初門,唯取後義,又不明言取捨 之意。暗而不通者,二也。又會解釋同教曰:三乘、一 乘,和合不異。今云本來不異。又次引願抄總證曰: 統收不異。今試問之:此三不異,同乎?異乎?暗而不 通者,三也。又今引此抄總證同、別,皆曰統收。而同 教百非曰:決謂全收只作同教意,切不可要全收 諸教亦是別教。又反質曰:若爾,全揀門復是何教? 此正…
卷目录
阅读全文 » · 浏览全部佛典