《無量壽經會譯》
清 · 魏源會译 · CBETA X0005
無量壽經 如是我聞： 一時佛住王舍城耆闍崛山中，與大比丘 眾千二百五十人俱，皆是諸大聲聞，眾所知識，名曰 憍陳如尊者、大目犍連尊者、舍利弗尊者、迦葉尊者、 阿難尊者，如是等大弟子而為上首。又有普賢菩薩、文殊師利菩薩、彌 勒菩薩及賢劫中一切菩薩，皆來集會。此諸菩薩，皆 具無量行願，植眾德本，具諸功德，行權方便，游諸佛 國，普現一切，供養諸佛，化導眾生，達眾生相，通諸法 性。譬善幻師幻諸男女等相，於彼相中實無所得。入 空、無願、無相三昧，而能具足總持無量百千三昧。住 深定門，悉覩現在無量諸佛，於一念中徧游佛土。分 別眾生語言，哀愍如己眷屬。誓成諸佛無量功德，超 諸聲聞緣覺之地。又有 比丘、比丘尼五百人，清淨優婆塞七千人，清淨優婆 夷五百人。欲界天子八十萬，色界天子七十萬，徧淨 天子六十萬，梵天一億。如是無量大眾，一時雲集。爾時 世尊威光赫奕如融金聚，又如淨明鏡影暢表裏，現大光明，數千百變。尊者阿難 即自思惟：「今日世尊諸根悅豫、清淨光顏、巍巍寶剎 莊嚴，我從昔以來所未曾見。」喜得瞻仰，生希有心，即從座起，偏袒右肩，長跪合掌而白佛言： 「世尊今日入大寂定，住甚奇特廣大之法、住諸佛所 在最勝之道。為念過去未來諸佛耶？為念現在他方 諸佛耶？惟願宣說，利益一切。」爾時世尊 告阿難言：「善哉善哉！阿難！汝為哀愍利益諸眾生故， 能問如是微妙之義。汝今斯問，勝於供養 一天下阿羅漢、辟支佛。布施累劫諸天人民、蜎飛蝡 動之類，功德百千萬倍。何以故？當來諸天人民一切 含靈皆因汝問而得度脫故。阿難！如來出 世難值難見，猶優曇華偶爾一現。汝今所問多所饒 益，我當為汝演說，開化一切。」 佛告阿難：「乃往過去久遠無量不可思議無央數劫， 有佛出世，名世自在王如來，住世四十二劫。彼佛法中有一比丘，名曰法 藏，本是國王，聞佛說法，尋發無上真正道意，棄國捐 王行作沙門，智慧勇猛無能踰者。詣世自在王如來 所，頂禮佛足，向佛合掌而白佛言：『唯然世尊！我已發無上正覺之心， 願佛為我廣宣諸佛國淨土莊嚴，令我於世得無等 覺、成大菩提。』時世自在王佛語法藏比丘：『莊嚴佛土， 汝當自攝。』比丘白佛：『斯義宏深，非我境界。唯願世尊 為我敷演。』爾時世自在王佛知其高明、志願深廣，即 為廣說二百一十億諸佛剎土天人善惡、國土麤妙， 應其心願悉現與之。時彼比丘聞佛所說嚴淨國土 皆悉覩見，起發無上殊勝之願，其心寂靜、志無所著， 修習功德、發大誓願、攝取莊嚴，具足五劫。往詣世自 在王佛言：『我今為菩薩道，欲令我後作佛時，於八方 上下諸無央數佛中，智慧光明功德都勝諸佛國者， 𡩋可得否？』佛言：『譬如大海，一人斗量，經歷劫數尚可 窮底。人至心求道，何願不得？』 「時法藏比丘稽首禮足，遶佛三匝合掌而住，白佛言： 『世尊！我已攝取莊嚴佛土清淨之行，唯垂聽察。第一 願：設我得佛，國中無三惡道之名。設有地獄、餓鬼、畜 生，乃至聞其名者…
阅读全文 » · 浏览全部佛典