Ayuta，又作阿庾多。數名。本行集經十二曰：「阿由多，隋言數十億也。」慧苑音義下曰：「阿庾多者，當此方一兆之名也。」俱舍論十二列五十二數中之第十數名。
(or 阿庾多) ayuta, variously stated as a million or a thousand millions; and a 大阿由多 as ten thousand millions.
阿由多（梵ayuta） 印度數量名。漢譯又作阿庾多，《華嚴經》譯為「不變」。《佛本行集經》卷十二認為是「數十億」；《慧苑音義》卷下認為是「一兆」之名；在《俱舍論》的五十二數位中，以其為俱胝的百倍；《華嚴經》的百二十轉中，則以其為俱胝的倍數。以上是經論中之所論。現今印度則以此為一萬。《名義大集》第二四六章的〈世間數目〉條中，也以此為一萬。然「一萬」之數在《俱舍論》名為「缽羅薛陀」（prabheda），並非此字。 返回 總目錄