母陀羅

用 AI 提问「母陀羅」在经文中搜索

释义(4 部辞典)

丁福保佛学大辞典

Mudra,又作母捺羅,目陀羅,慕捺羅。譯曰印或封。契約之印也。以手表示之,曰結印,手印。楞嚴經二曰:「汝今見我母陀羅手。」梵語雜名曰:「母捺羅,封又印也。」

Soothill 中英佛学辞典

母捺羅 (or 慕捺羅) ; 目陀羅; 末得羅 mudrā, 印 a seal, stamp, sign, manual sign.

佛光大辭典

一母陀羅 梵語 mudrā。又作目陀羅、母捺羅、莫捺羅。譯為印相、契印、密印。略稱印。即密教曼荼羅海會諸尊各標示其內證三昧之印。未成佛果之修行人與諸尊之本誓相同,皆為成就三密涉入之義,而於手上結密印,屬於身口意三密中之身密。蓋「印」者,即所謂標幟之義,以此方便表顯諸尊內證之德。(參閱「手印」1843、「印相」2813)p2547

翻譯名義集

母陀羅  檇李曰:結印手也。

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典