zhūshā
vermilion; cinnabar; mercuric sulfide (HgS)
一朱砂 梵語 Sindūra，是礦物質「紅鉛」或「鉛丹」，可作為染料。主要成分為硫化汞，但常夾雜雄黃、磷灰石、瀝青質等。有解毒防腐作用，外用能抑制或殺滅皮膚細菌和寄生蟲。在印度，朱砂粉是橘黃色或紅色粉末，用來裝飾聖像，也用於其他各種宗教目的和儀式；如印度教教徒用朱砂在前額點吉祥痣。在金剛乘佛教中，紅色專門用於某些降魔和財富女神，如：紅色的作明佛母、吉祥天母和增祿天母。朱砂粉也用來製作砂制壇城，也是許多世俗和宗教手工製品的裝飾顏料。在漢地，朱砂和黃金被視為表示愉悅和繁榮的兩大相互協調的色彩。p3088