「時慧忠國師嗣法於六祖大師，道化帝鄉，譽冠一時，時人爭欲登彼龍門。時南泉歸宗麻谷三師同去，將禮拜忠國師，至中路，南泉於地上畫一圓相云：道得即去。歸宗於圓相中坐。麻谷便作女人拜。泉云：恁麼則不去。歸宗云：是什麼心行。」見碧巖第六十九則。
一南泉圓相 禪宗公案。南泉，即南泉普願，馬祖道一法嗣。汾陽無德禪師語錄卷二（大四七‧六一三中）載：「南泉、麻谷、歸宗同去禮拜慧忠國師。泉於地上畫一圓相。云：『道得即去』，歸宗於圓相中坐，麻谷便作女人拜。泉云：『恁麼則不去也。』宗云：『是什麼心行？』師乃相喚回，不去禮國師。」圓相，在禪門為悟之對照而出之圓相也。有六種含義：(1)表示一真法界的意義。(2)表示統一意識的三昧境界。(3)表示一切對立，關係尚未發生前的作用。(4)象徵佛教一大總相法門。(5)表示對真理領悟的範疇。(6)表示禪的根本之真義。南泉畫圓相，象徵自性圓滿，是佛的境地。歸宗舉身便坐，超越相對，非聖非凡。麻谷見了作女人拜，象徵男女同一，無有區分。南泉認為每個人都表現到家，等於已經晉見了國師，沒有再去的必要。〔佛果圜悟禪師碧巖錄卷七〕p4726