shénme
疑問之辭,如言何也。祖庭事苑一曰:「什麼當作甚麼,甚麼問辭也。什雜也,非義。」摭言曰:「韓愈皇甫湜一代龍門,牛僧孺攜所業謁之。其首篇說樂,韓始見題,即掩卷問曰:且以拍板為什麼?僧孺曰:樂句。二公大稱賞。」傳燈錄曰:「在此作什麼?」
idem 甚麼 What ? What.
what (forming a question)
what; that
什麼 物合成一塊,第十九板十一行少“物”字,剩“不是”二字。什麼,當作“甚麼”。
在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典