佛制十食中之後半,如果實之類可囓嚼而食之五種之食物也。
Not strict food, not exactly food, things that do not count as a meal, e. g. fruit and nuts.
一不正食 (一)梵語 khādanīya。音譯作珂但尼、佉陀尼、佉闍尼。意譯為嚼食。即需要經過咀嚼而後吞食之硬食。據有部毘奈耶卷三十六載,不正食有根、莖、葉、花、果五種,食後亦不容易滿足。又作枝、葉、華、菓、細末磨食等五種,稱五不正食、五嚼食。「不正食」之稱,係相對於「正食」一詞。諸部律典亦皆舉出五種可供嚼齧而令人飽食之食物,稱為五正食,意指五種正餐之食物。若食過五正食,則不可再食用五不正食。故知「不正食」非指禁止比丘食用之食物,而係指「非正餐之食」,蓋以雖食之而不易飽足之故。(參閱「二五食」288) (二)指齋食以外之飲食。p1280
不正食總目錄 四分律云。佉闍尼。此云不正食 ○寄歸傳云。半者珂但尼。此云五嚼食。謂。根莖葉華菓等。傳云。若已食前五必不食後五若先食後五則前五隨意噉之(今僧齊後不食果菜等是)。