āpajjati

present 3 singular · āpajjati 3 · āpajjati 4

用 AI 提问「āpajjati」在经文中搜索

释义(11 部辞典)

PTS 巴英辞典

Āpajjati [Sanskrit āpadyate, ā + pad] to get into, to meet with (accusative); to undergo; to make, produce, exhibit Vin II 126 (saṃvaraṃ); D I 222 (pariyeṭṭhiṃ); It 113 (vuddhiṃ); Ja I 73; Pp 20, 33 (diṭṭhānugatiṃ); Pv-a 29 (present participle āpajjanto); Dhp-a II 71 — potential āpajjeyya D I 119 (musāvādaṃ). — preterit āpajji Ja V 349; Pv-a 124 (saṅkocaṃ) and {102} āpādi S I 37; A II 34; It 85; Ja II 293; 3rd plural āpādu D II 273. — gerund āpajjitva Pv-a 22 (saṃvegaṃ), 151. — past participle āpanna (q.v.). — causative āpādeti (q.v.). — Note: The reading āpajja in āpajja naṃ It 86 is uncertain (vv.ll. āsajja and ālajja). The the same passage at Vin II 203 (CV VII 4, 8) has āsajjanaṃ, for which Sp 1277 has āpajjanaṃ. Cf. pariyāpajjati.

NCPED 巴英简明辞典

comes to, reaches; enters upon, falls into, is reduced to (a state or condition), is changed into; gets into trouble; commits an offense (with āpatti or used absolutely), transgresses; happens, occurs

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

(ā + pad + ya), 進入,遭受,偶遇。

数字巴利辞典 DPD

(pr, pr) engages in Construction: ā + pajja + ti

(pr, pr) (of an offence) commits; falls into Construction: ā + pajja + ti

(pr, pr) causes; effects Construction: ā + pajja + ti

…该来源共 8 条释义

「āpajjati」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典