indeclinable
yeva (= Pali id. ) = Skt. eva ( § 4.66 ), only in Mv and not common; usually after vowels, sometimes after anusvāra ( prob. by extension; Geiger 66.1 ); after vowels: dūrato yeva Mv i.35.4 ( mss. yena, which might perhaps be kept, mg. where ); 237.7 ; svaka-svakā yeva mātrīyo (so read, see mātrī ) bhaginīyo i.351.3, 8 ; others, ii.54.6 ; iii.51.6, 11 ; 91.7 (sa yeva, prose, no v.l. ); 216.12 (kuśalāni, em. for mss. kuśalena, yeva, v.l. evaṃ; not certain); 443.17 ; after anusvāra, etarahiṃ yeva i.286.20 ; ii.77.2 ; gantuṃ yevādhyavasito ii.105.11 .
(emphatic particle), even; just; also
Yeva (indeclinable) [= eva with accrudescent y from sandhi. On form and relation between eva and yeva cf. Geiger, Pāli Grammar §66.1. See also eva 2. — The same form in Prākrit: Pischel, Pkt Gr. §336] emphatic particle, meaning "even, just, also"; occurring most frequently (for eva) after palatal sounds, as ṃ: Snp 580 (pekkhataṃ yeva), 822 (vivekaṃ); Dhp-a II 20 (saddhiṃ); Pv-a 3 (tasmiṃ), 4 (imasmiṃ), 13 (tumhākaṃ); — further after o: Pv-a 39 (apanīto yeva); — after ā: Snp 1004 (manasā yeva); — after i: S II 206 (vuddhi yeva); Pv-a 11 (ahosi); — after e: Ja I 82 (vihāre yeva; pubbaṇhe y.); Vibh-a 135 (na kevalaṃ ete yeva, aññe pi "not only these, but also others"). Cf. Mhv 22, 56; Vv-a 222; Pv-a 47.
【無】 (強調詞)甚至(…也),正好,也。
(sandhi, sandhi, letter + ind) only; just; merely; exclusively Construction: [y] + eva