yamaka

neuter · yamaka 1 · yamaka 2

用 AI 提问「yamaka」在经文中搜索

释义(12 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

pair

Edgerton 佛教混合梵语辞典

yamaka (= Pali id. in sense 1), pair, paired ; ( 1 ) adj. with prātihārya , paired miracle (= Pali ya° pāṭihāriya, °hīra), sc. a miracle in which pairs of opposites, such as e.g. water and fire, are simultaneously produced: °kāni prātihāryāṇi SP 459.12—460.1 ; read so in Bbh 152.10 for text ayamakāny (api) prāt°; ( 2 ) designation of a kind of yoga practice, = Tib. zuṅ gzug ( Das ) or zuṅ ḥjug ( Jäschke ), ‘a technical term of practical mysticism, the forcing the mind into the principal artery in order to prevent distraction of mind’ ( Jä. ) Mvy 798 yamaka-vyatyastāhārakuśalāḥ = zuṅ daṅ snrel zhi ḥi rgyud la mkhas pa rnams , clever in the technique ( rgyud , see s.v. āhāra , 2; or, the bringing in ) of the pair and the inverted (yoga practices). How the word pair applies to the above definition, given by Jäschke and Das , is not clear to me.

NCPED 巴英简明辞典

a pair; couple

PTS 巴英辞典

Yamaka [from yama 3 ] 1. (adjective) double, twin; only in following combinations: °pāṭihāriya (and °hīra) the miracle of the double appearances, a miracle performed by the Buddha in Sāvatthī to refute the heretical teachers (cf. Vin III 332, Samanta-pāsādika; and in detail Sv I 57). It consisted in the appearance of phenomena of opposite character in pairs, as e.g. streaming forth of fire and water. (Cf. G.C.C. 120). The miracle was repeatedly performed by the Buddha and is often referred to, e.g. at Paṭis I 125 (°hīra); Ja I 77, 88, 193; Miln 106 (°hīraṃ), 349 (°hāriyaṃ); Mhv 17, 44, 50; 30, 82; 31, 99; Dāṭh I 50 (°hīraṃ); Dhp-a III 213 (the same); Pj II 36; Vism 390; Pv-a 137. -sālā the pair of Sal willows in between which the Buddha passed away Vv-a 165; Pv-a 212. 2. (adjective or m.) a twin, twin child Mhv 6, 9 (yamake duve puttaṃ ca dhītaraṃ janesi), 37 (soḷasakkhattuṃ yamake duve duve putte janayi); Dhp-a I 353 (same, with vijāyi). 3. (neuter) a pair, couple, name of one of the Abhidhamma canonical books, also called Yamakappakaraṇa; Tikap 8. — The Yamaka-sutta refers to the conversion of the bhikkhu Yamaka and is given at S III 109 f.; mentioned at Vism 479 and Vibh-a 32. The phrase yamakato sammasana at Vism 626 may mean "in pairs" (like kalāpato "in a bundle" ibid), or may refer to the Yamaka-sutta with its discussion of anicca, dukkha, anatta.

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【形】 兩倍的,雙胞胎的,一對的,相似的。【中】 (一)對, (一)雙。~sāla,【陽】 一對的婆羅雙樹。

巴利专名辞典

<b> <c c="#a00149">Yamaka</c> </b> <br>A man belonging to the retinue of King Eḷeyya. He was a follower of Uddaka Rāmaputta. <c c="#3b6bd3">AN.ii.180</c> <br> <br> </deftext>

Apte 梵英实用辞典

yamaka a. [ yama-svArTe ka ] 1 Twinborn, twin. 2 Twofold, double. — kaH 1 A restraint, check. 2 A twin; one of a pair, a fellow. 3 A great moral or religious duty; see yama (4). — kaM 1 A double bandage. 2 (In Rhet. ) Repetition in the same stanza (in any part of it) of words or syllables similar in sound, but different in meaning, a kind of rhyme, (of which various kinds are enumerated; see Kāv. 3. 2-52 ); AvfttiM varRasaMGAtagocarAM yamakaM viduH Kāv. 1. 61 , 3. 1 ; S. D. 640.

数字巴利辞典 DPD

(adj, adj, from yama) pair; twin double, twin Construction: √yam + a + ka yama + ka

(masc, masc, from yama) name of a monk [lit.] twin Construction: √yam + a + ka yama + ka

(nt, nt, from yama) Book 6 of the Abhidhamma; Pairs Construction: √yam + a + ka yama + ka

…该来源共 5 条释义

「yamaka」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典