vyupaSAnta
vyupaśānta , adj. (= Pali vūpasanta; cf. prec. two; orig. ppp. of Skt. vy-upa-śam-; not recorded in Skt. by BR , pw ), quieted, calmed, allayed, appeased : a-°taḥ Bbh 169.3 , see s.v. vyupaśama ; -duḥkhaṃ °tam abhūt LV 86.13 ; duḥkhaṃ ca °taṃ Kv 48.9 ; te kalahaṃ kṛtvā °tāḥ Divy 171.9 , when they were appeased after quarreling ; in LV 205.11 (prose) aho vatāhaṃ vyupaśāntasya (so both edd. , no v.l. , prose) lokasya tantrākulajātasya (so mss. ; see under this for the rest of the passage) etc. , it seems that the meaning requires a neg. , of the world which is not tranquillized etc. ; so Foucaux , qui nʼest pas apaisé , tho he has no note and apparently accepted the reading of the ed. ; his Tib. ed. omits the passage. It seems to me that a-vyupa° must be read.