vyābādhati, °te, °dhayate

vyAbADati

用 AI 提问「vyābādhati, °te, °dhayate」在经文中搜索

释义(1 部辞典)

Edgerton 佛教混合梵语辞典

vyābādhati, °te, °dhayate , also written vyāvādhati, and at least in mss. vyāvadhati, °te, vyāvahati ( cf. vyābādha, °dhika, a-vyā° ; = Pali vyābādheti, byā°), oppresses, injures, violates, harms : na kaṃcit sattvaṃ vyābādhati Mv i.207.2 ; ii.10.12 (here vyāpādayati; as Childers and PTSD point out, there is confusion between these two roots; cf. s.v. avyābādha ); iii.341.10 (here mss. vyāvahati, Senart em. vyābādhati); with gen. of personal object, na ca tasya rāgo vyāvadhiṣyate SP 419.5 ( v.l. vyāvādh°; WT vyābādh°); na teṣāṃ rāgo vyāvādhiṣyati SP 481.4 ( v.l. vyāvah°; WT vyābādh°); with acc. object, na cāsya kāyaṃ vyābādhate sma LV 152.20 ; netrāṇi vyābādhayate mūrchāṃ ca saṃjanayati Divy 105.12 (prose).

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典