vivara

neuter · vivara 1 · vivara 2

用 AI 提问「vivara」在经文中搜索

释义(9 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

cleft

Edgerton 佛教混合梵语辞典

vivara , ( 1 ) nt. , a fairly high number: Mvy 7853 (= Tib. yal yol ), cited from Gv , which in 105.25 has vivana , while Gv 133 omits the item; it corresponds to vipatha of Mvy 7727 ; ( 2 ) m. or nt. , a much higher number: °raḥ Mvy 7782 , °ram 7911 , both = Tib. bsñad yas ; the latter cited from Gv but not found in either Gv list ( 106 or 133 ); ( 3 ) by corruption for viṃvara or bimbara ( q.v. ), LV 147.22 (but this is cited from LV in Mvy 7958—9 as viṃvara, and LV itself in 151.3 ( vs ) has bimbarāś); also SP 409.6 (prose) has in text vivara, intending this same unit as is shown by the preceding kaṅkara ; vv.ll. of SP quoted as viśvara, visvara, certainly intending viṃvara or bimbara.

NCPED 巴英简明辞典

an opening cleft; fissure; flaw

PTS 巴英辞典

Vivara (neuter) [from vi + vr̥] 1. opening (literal dis-covering), pore, cleft, leak, fissure Dhp 127 (pabbatānaṃ; cf. Divy 532; Miln 150; Pv-a 104); Vism 192, 262; Ja IV 16; V 87; Dhp-a IV 46 (mukha°); Pj II 355; Pv-a 152, 283. 2. interval, interstice D I 56 (quoted at Pv IV 3 27 ); Vism 185. 3. fault, flaw, defect A III 186 f.; Ja V 376.

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【中】 口子,裂縫,裂紋。

数字巴利辞典 DPD

(nt, nt, from vivarati) opening; open space opening Construction: vi + √var + a

(nt, nt, from vivarati) crack; crevice; cleft cleft, fissure, flaw Construction: vi + √var + a

(nt, nt, from vivarati) (in debate) opening; fault; opportunity opening Construction: vi + √var + a

…该来源共 4 条释义

「vivara」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典