vitakketi

vi + tak + e

释义（5 部辞典）

SuttaCentral 巴利经藏

reflect

NCPED 巴英简明辞典

reflects; considers

PTS 巴英辞典

Vitakketi [denominative from vitakka] to reflect, reason, consider S I 197, 202; IV 169; V 156; A II 36; Miln 311. — past participle vitakkita.

巴利語辭典（達摩比丘中譯）

(vi + tak + e), 細想，考慮。【過】 ~esi。【過分】 ~kita。【現分】 ~kenta。【獨】 ~ketvā。

数字巴利辞典 DPD

(pr, pr) thinks (about); reflects (on); ponders (over) reflects, considers Construction: vi + takke + ti

「vitakketi」在经文中出现

• 《Reciting in Concert》 (CBETA SC-dn33)
• 《Up to Ten》 (CBETA SC-dn34)
• 《The Honey-Cake》 (CBETA SC-mn18)
• 《Two Kinds of Thought》 (CBETA SC-mn19)
• 《The Ant-Hill》 (CBETA SC-mn23)
• 《With Sunakkhatta》 (CBETA SC-mn105)
• 《Seclusion》 (CBETA SC-sn9.1)
• 《Unskillful Thoughts》 (CBETA SC-sn9.11)

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典