virAga · masculine · virāga 1.1
dispassion
virāga , nt. , var. for vināka , q.v.
dispassionateness; absence of desire
Virāga [vi + rāga] 1. absence of rāga, dispassionateness, indifference towards (ablative or locative) disgust, absence of desire, destruction of passions; waning, fading away, cleansing, purifying; emancipation, Arahantship. D III 130 f., 136 f., 222, 243, 251, 290; S I 136; III 19 f., 59 f., 163, 189; IV 33 f., 47, 226, 365; V 226, 255, 361; A I 100, 299; II 26; III 35, 85, 325 f.; IV 146 f., 423 f.; V 112, 359; Thag 599; Snp 795; Paṭis II 220 f.; Nidd I 100; Kv 600 = Dhp 273 = Nett 188 (virāgo seṭṭho dhammānaṃ); Dhs 163; Nett 16, 29; Vism 290 (khaya° and accanta°) 293. — Often nearly synonymous with Nibbāna, in the description of which it occurs frequently in following formula: taṇhakkhaya virāga nirodha Nibbāna, e.g. S I 136; Vin I 5; A II 118; It 88; — or combined with nibbidā virāga nirodha upasama ... Nibbāna, e.g. M I 431; S II 223; cf. Nibbāna II B1 and III 8. — In other connection (more objectively as "destruction"): aniccatā saṅkhārānaṃ etc., vipariṇāma virāga nirodha, e.g. S III 43; (as "ceasing fading away":) khaya(-dhamma liable to), vaya°, virāga°, nirodha° M I 500; S II 26. 2. colouring, diversity or display of colour, dye, hue (= rāga 1) Ja I 89 (nānā°-samujjala blazing forth different colours); 395 (nānā° variously dyed); Pv-a 50 (nānā°-vaṇṇa-samujjala).
【陽】 冷靜，無欲望。~tā,【陰】 無貪欲。~gī,【形】 沒熱情的，釋放的。
(masc, masc, from virajjati) fading of desire (for); dispassion (towards); detachment (from); indifference (to) dispassionateness, absence of desire Construction: vi + √raj > rag > rāg + *a
(masc, masc, in comps, from virajati) fading; disappearance; cessation; destruction (of) Construction: vi + √raj > rag > rāg + *a