vipratipatti

用 AI 提问「vipratipatti」在经文中搜索

释义(1 部辞典)

Edgerton 佛教混合梵语辞典

vipratipatti , f. ( 1 ) (= Pali vippaṭi°; cf. next) evil behavior, sin ; opp. to pratipatti , q.v. : °ti-sthita Dbh 25.15 , see s.v. pratipatti ; KP 25.7 and Samādh p. 14 line 2 , see ib. ; °ti-duḥkhaṃ (yad dṛṣṭe vā dharme … labhate) Bbh 245.3 ; vicitrā vineya-kṛtā °tiḥ 251.6 ; teṣv ( sc. sattveṣu) iha prājñasyāghāto na yuktarūpaḥ, prāg eva °tir Jm 76.22 ; mama °tiś ca keyam asminn anāgasi Jm 164.23 ( vs ), and how could I sin against this innocent one? ; ( 2 ) (something going wrong, amiss,) mishap, misfortune : mā khalu kumārasya kācid °tiḥ LV 104.4—5 , I hope there isnʼt (going to be) some misfortune for the child?

「vipratipatti」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典