vipāka

vipAka · masculine · vipāka 1

用 AI 提问「vipāka」在经文中搜索

释义(7 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

result

Edgerton 佛教混合梵语辞典

vipāka , m. ( Skt. and Pali id. ), maturation, coming to fruition (of action): °ka-stha, of Buddhas, = vaipākika , q.v. ; °ka- maheśākhya , see this; °ka-phalam Mvy 2276 , one of the 5 phala , q.v. (2), expl. by iṣṭahetutvena in Sūtrāl. xvii.31 comm. , in Bbh 102.19—20 by akuśalānāṃ dharmāṇām apāyeṣu vipāko vipacyate, kuśala-sāsravāṇāṃ sugatau; -karma-samādāna-hetuso-vipākaso-(for °śo; according to causes and results )-jñāna- LV 433.6 ; dattvā ca vipākāpratikāṅkṣī LV 181.2 , not looking for ‘maturation’ i.e. recompense, reward (for the gift.)

NCPED 巴英简明辞典

result; fruition; consequence of one’s actions

PTS 巴英辞典

Vipāka [from vi + pac] fruit, fruition, product; always in pregnant meaning of "result, effect, consequence (of one's action)," either as good and meritorious (kusala) or bad and detrimental (akusala). Hence "retribution" (kamma°), reward or punishment See on term e.g. BMPE 2 introduction xciii; Cpd. 43. 249. — D III 150, 160, 176 f.; S I 34, 57, 92 (kammassa); II 128 (compound vipākatara), 255 (the same); IV 186 f., 348 f.; A I 48, 97 (sukha°, dukkha°), 134 (kamma°), 263; II 34 (agga), 80, 112; III 35, 172 (dānassa), 410 f. (kāmānaṃ etc.), 436; IV 303 (kamma°); V 251; Snp 653 (kamma°); Paṭis II 79 (dukkha°); Pv I 9 1 ; I 10 7 and passim ; Pp 13, 21; Dhs 431, 497, 987; Vibh 16 f., 73, 319, 326 f., 334 (sukha°); Kv 353 f., 464 (kamma and vipāka); Nett 99, 161, 180 f.; Tikap 27 (fourfold), 44, 48, 50, 292 (a° and sa°), 328 f. (°tika), 350 f.; Dukap 17; Vism 177, 454 (fourfold), 456 (°viññāṇa), 538 (°paccaya), 545 f.; Vibh-a 17, 150 f. (kusala° and akusala), 144, 177, 391; Pv-a 50, 73, 77; Saddh 12, 73, 197, 235.

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【陽】 果報,結果,業報。

数字巴利辞典 DPD

(masc, masc, from vipaccati) (of an action) result; outcome; consequence; fruit result, fruition, consequence of one's actions [lit.] ripening Construction: vi + √pac > pāk + *a

(adj, adj, from vipaccati) with result; having consequence [lit.] with ripening Construction: vi + √pac > pak + *a

「vipāka」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典