vimutta

past participle · vimutta 1 · vimutta 2

用 AI 提问「vimutta」在经文中搜索

释义(8 部辞典)

NCPED 巴英简明辞典

released; emancipated

PTS 巴英辞典

Vimutta [past participle of vimuñcati] freed, released, intellectually emancipated Vin I 8; A IV 75, 179, 340; V 29; D III 97, 100, 133, 258; S I 23, 35; III 13, 53, 137; Snp 354, 475, 522, 877, 1071 f., 1101, 1114; Nidd I 283; Nidd II §587; Pv IV 1 32 (arahā + v.); Vism 410. — Often as cittaṃ v. an emancipated heart, e.g. D I 80; A III 21; S I 46, 141; III 90; IV 164; V 157 (here taken by Mrs. Rh.D. at S VI 93, Index, as "unregulated, distrait"); Snp 975; Nidd I 284; Vibh 197. ubhatobhāga° emancipated in both ways (see D.B. II 70) D II 71; III 105, 253; S I 191; A I 73; IV 10, 77, 453; V 23; M I 439, 477 f. — paññā°, emancipated by insight, freed by reason (see D.B. II 68) S I 191; II 123; D II 70; III 105, 254; M I 439, 477. — saddhā° freed by faith A I 73; IV 10, 77; V 23; Paṭis II 52; M I 439, 477. — anupādā vimutta freed without any further clinging to the world M I 486; S II 18; III 59; IV 83 and passim . -atta having an emancipated self S III 46, 55, 58; A IV 428; -āyatana point or occasion of emancipation, of which there are 5, viz. hearing the Dhamma taught by the Master, teaching it oneself, reciting it, pondering over it, understanding it A III 21 f.; D III 241, 279; Paṭis I 5.

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

(vimuccati 的【過分】), 已釋放,已解放,已解脫。

数字巴利辞典 DPD

(pp, pp of vimuccati) freed; liberated; released; emancipated (from) released, emancipated Construction: vi + √muc + ta

(pp, pp of vimuccati) freed (through); liberated (by); emancipated (through) Construction: vi + √muc + ta

(pp, pp of vimuccati) set; intent; focused; fixed; fixated; resolved (on) Construction: vi + √muc + ta

…该来源共 5 条释义

「vimutta」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典