velA · feminine · velā 1
time
velā , ( 1 ) (= Skt. ) time ; in adv. phrases in Mv , acc. sg. , usually with MIndic shortening of ending to -aṃ ( § 9.17 ): rarely yāṃ velāṃ ( Mv i.362.11 ), usually yaṃ velaṃ, what time = when, since , used as conj. : i.361.3 ; 362.2, 17, 20 ; ii.172.15 ; 173.18 ; 210.17 ; 211.4, 12 ; 242.13 etc. ; iii.76.1 ; 145.5 ; 163.4 ; 291.8, 20 (twice, second time with correl. taṃ velaṃ, at that time, then ); yaṃ velaṃ … taṃ velaṃ, when … then , also iii.287.11 , resumed in 13 with yatra kāle … tatra kāle; yatra ca velāṃ, and at what time , Mv ii.65.14 ; ( 2 ) a high number: Gv 106.9 ( cf. vela, velu 1).
time; shore; limit; boundary
Velā (feminine) [Vedic velā in meaning 1; Epic Sanskrit in meanings 2 and 3] 1. time, point of time (often equal to kāla) Pp 13 (uḍḍahana°); Ja IV 294; Miln 87; Pj I 181; Pp-a 187; Pj II 111 (bhatta° meal-time); As 219; Pv-a 61, 104, 109 (aruṇ'uggamana°), 129, 155; Vv-a 165 (paccūsa° in the early morning). 2. shore, seashore Vin II 237 = A IV 198; Ja I 212; Mhv 19, 30. 3. limit, boundary A V 250 (between v. and agyāgāra); Thag 762; Miln 358; As 219; in speculative sense as "measure," restriction, control (of character, sīla-velā) at Dhs 299 ("not to trespass" translation), and in dogmatic exegesis of ativelaṃ at Nidd I 504; cf. Nidd II §462 and As 219. 4. heap, multitude (?) As 219 (in name of place Uruvelā which is however *Uruvilvā).
【陰】 時間，海岸，界限，邊界。~tikkama,【陽】 超越界限。
(fem, fem) time; point in time time
(fem, fem) bank; shore; coast shore
(fem, fem) limit; boundary limit, boundary