vega

masculine · vega 1 · vega 2

释义（8 部辞典）

SuttaCentral 巴利经藏

force

Edgerton 佛教混合梵语辞典

vega , nt. ( Skt. m. ), see saṃvega .

NCPED 巴英简明辞典

force; speed; velocity; impulse

PTS 巴英辞典

Vega [cf. Vedic vega, from vij to tremble] quick motion, impulse, force; speed, velocity S IV 157; A III 158 (sara°); Snp 1074; Miln 202, 258, 391; Pv-a 11, 47 (vāta°), 62 (visa°), 67, 284 (kamma°); Saddh 295. — instrumental vegena (adverb) quickly Dhp-a I 49; another form in same meaning is vegasā, after analogy of thāmasā, balasā etc., e.g. Ja III 6; V 117. — Cf. saṃ°.

巴利語辭典（達摩比丘中譯）

【陽】 力量，速度，速率，推動力。

数字巴利辞典 DPD

(masc, masc) force; impulse force, speed, velocity, impulse [lit.] causing to move Construction: vege + a

(masc, masc) (of the ocean) current; tide [lit.] causing to move Construction: vege + a

(masc, masc) urgency, need Construction: vege + a

「vega」在经文中出现

• 《Sakka’s Questions》 (CBETA SC-dn21)
• 《The Longer Simile of the Elephant’s Footprint》 (CBETA SC-mn28)
• 《With Ghaṭīkāra》 (CBETA SC-mn81)
• 《The Disciples of Various Monastics of Other Religions》 (CBETA SC-sn2.30)
• 《Seclusion》 (CBETA SC-sn9.1)
• 《With Kassapagotta》 (CBETA SC-sn9.3)
• 《With Ānanda》 (CBETA SC-sn9.5)
• 《With Nāgadatta》 (CBETA SC-sn9.7)

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典