vaṇibbaka

masculine

用 AI 提问「vaṇibbaka」在经文中搜索

释义(5 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

pauper

NCPED 巴英简明辞典

a pauper

PTS 巴英辞典

Vaṇibbaka [vaṇibba + ka. The form *vaṇibba, according to Geiger, Pāli Grammar §46.1, distorted from vaṇiya, thus "travelling merchant, wayfarer." Spelling wavers between vaṇibb° and vanibb°. The BHS form is vanīpaka, e.g. at Avś I 248; II 37; Divy 83; occurring also as vaṇīyaka at Divy 83] a wayfarer, beggar, pauper Snp 100 (ṇ); Ja IV 403, 406 (n); V 172 (= bhojaputta commentary; n); VI 232 (n); Sv I 298 (ṇ); Pv-a 78 (n), 112 (n); Vv-a 5 (n). Often combined with similar terms in phrase kapaṇaddhika [iddhika] vaṇibbaka-yācakā indigents, tramps, wayfarers and beggars, e.g. D I 137 (-ṇ-); Miln 204 (-ṇ-); Dhp-a I 105 (-ṇ-). Other spurious forms are vaṇidīpaka Pv-a 120; vanīpaka Cp I 49.

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【陽】 貧民。

数字巴利辞典 DPD

(masc, masc) mendicant; beggar; pauper

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典