vaYcitaka
vañcitaka , adj. ( Skt. °ta plus -ka, perh. pitying or contemptuous), deceived : suvañcitako 'si LV 323.10 ( vs ), said by daughters of Māra to the Bodhisattva, in the passage in which they apply to themselves many forms in ka which I have interpreted as endearing in tone, § 22.34 .