vāruṇī

feminine · vāruṇī 1 · vāruṇī 2

用 AI 提问「vāruṇī」在经文中搜索

释义(7 部辞典)

NCPED 巴英简明辞典

spirituous liquor

PTS 巴英辞典

Vāruṇī (feminine) [cf. Sanskrit vāruṇī, with only reference in BR: Harivaṃśa 8432] 1. spirituous liquor A III 213; Ja I 251 (°vāṇija spirit merchant), 268; VI 502. 2. an intoxicated woman; term for a female fortune-teller Ja VI 500 (Vāruṇī'va pavedhati; commentary devatā-bhūta-paviṭṭhā yakkha-dāsī viya gahitā, i.e. possessed), 586 (vāruṇī'va pavedhentī; commentary yakkhāviṭṭhā ikkhaṇikā viya).

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【陰】 含有酒精成份的酒。

四譯合璧輯要

vāruṇī 【梵】vāruṇī 【滿】mukei enduri i dere 【蒙】usun tengri iin züg 【漢】水天方

数字巴利辞典 DPD

(fem, fem, from varuṇa) toddy; liquor spirituous liquor [lit.] possessed by Varuṇa Construction: varuṇa > vāruṇa + *ī varuṇa + *ī

(fem, fem, from varuṇa) woman possessed by a spirit [lit.] possessed by Varuṇa Construction: varuṇa > vāruṇa + *ī varuṇa + *ī

(masc, masc, from varuṇa) drunkard; alcoholic [lit.] possessed by Varuṇa Construction: varuṇa > vāruṇa + *ī varuṇa + ī

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典