feminine · upapatti 1 · upapatti 2
Upapatti [from upa + pad, cf. uppatti] 1. birth, rebirth, (literally attainment) M I 82; S III 53; IV 398; A V 289 f.; Snp 139, 643, 836; Dhp 419 (sattānaṃ); in various specifications as: deva° rebirth among gods Pv-a 6, 81; devaloka° A I 115; kāma° existence in the sensuous universe D III 218; It 94; arūpa° in the formless spheres {129} Vibh 172, 267, 296; rūpa°, in the world of form Vibh 171 f., 263 f.; 299; Niraya° in Hell Pv-a 53. 2. occasion, opportunity (literally "coming to"); object for, in dāna° objects suitable for gifts A IV 239 (where 8 enumerated, see dāna). -deva a god by birth (or rebirth) Vv-a 18; also given as uppatti-deva, e.g. at Pj I 123. See detail under deva.
upapatti , f. (= Pali id. ; cf. next three, and upapāda ; specialization of Skt. id. , cf. pw s.v. , 7.324 ), (re-) birth, state of existence (past or future or present): SP 228.10 ( vs ) °tiṃ śubhāṃ tyaktvā, giving up a glorious state of existence (in a heavenly world, to be reborn on earth); Mv i.282.18 upapattiyā ( loc. sg. ) … vaśitāṃ gato (see °tti-vaśitā ); Divy 187.16 kā upapattiḥ ( future state ) ko 'bhisaṃparāya ( q.v. ) iti; 194.20 (tiryagyony-)upapattibhayabhīto; Dbh 75.14 °tti-nānātva-tāṃ; KP 102.7 na cyutir nopapattiḥ; Bbh 359.1 bodhisattvānāṃ pancavidhā upapattiḥ; Gv 522.13 upapatty-ānantarya-citte pratyupasthite, said of a man at the point of death, when the mental state which immediately precedes rebirth has arrived (he becomes aware, by sight, hearing, etc. , of the state in which he is about to be reborn by the power of karma); upapatti- pratilambhika , or °prātilambhika , qq.v.
coming into existence, rebirth
【陰】 生,再生,走進。
(fem, fem, abstr, from upapajjati) rebirth; re-arising; reappearance birth, rebirth [lit.] going near Construction: upa + √pad + ti
(fem, fem, abstr, from upapajjati) appearance; occasion; occurrence; happening; taking place [lit.] going near Construction: upa + √pad + ti
(fem, fem) approach [lit.] going near Construction: upa + √pad + ti
…该来源共 4 条释义