Upanata [past participle of upanamati] inclined, bent, prone Pv-a 190.
(upanamati 的【過分】)。
upanata p. p. 1 ( a ) Come near, brought, arrived, approached, brought near to; Ś. 5. 19 ; R. 12. 102. ( b ) Got, obtained; aciropanatAM sa medinIM R. 8. 7 , 5. 52 ; ciMtitopanatAM K. 129 ; V. 3. 22 ; V. 2. 2 Presenting itself, fallen to the lot of, befallen, occurred; kasyAtyaMtaM suKamupanataM duHKamekAMtato vA Me. 109 ; yadevopanataM duHKAtsuKaM tadrasavattaraM V. 3. 21 ; anupanatamanoraTasya 22 ; 4. 3 ; so suhfdupanataH Me. 100 ; Māl. 10 ; K. 33 , 132 , 348 ; suKa° that readily or without efforts presented itself Ś. 3 ; akAmopanataM R. 10. 39 unconsciously committed. 3 Formed, brought about, effected. 4 Presented to, offered, given; paralokopanataM jalAMjaliM R. 8. 68. 5 Bent down, humbled, subjected, surrendered; daMqopanatacaritaM R. 17. 81 , 8. 81 ; daMqopanataM SatruM Mb. 6 Dependent on (for protection). 7 Approximate, near (in time or space.)
(pp, pp of upanamati) bent on, come near [lit.] bent near