upadhāreti

present 3 singular · upadhāreti 1 · upadhāreti 2

用 AI 提问「upadhāreti」在经文中搜索

释义(6 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

consider

PTS 巴英辞典

Upadhāreti (causative of upa + dhr̥, cf. dhāreti 3 1. "to hold or take up" (cf. semantically Latin teneo = English tenet), to reason out, conclude, reflect, surmise, know as such and such, realize Ja I 338; Dhp-a I 28, 41; II 15, 20, 37, 96; IV 197 (an°); Vv-a 48, 200 (an°), 234, 260 (an°), 324; Pv-a 119 (for jānāti). 2. to look out for (accusative) Ja III 65; VI 2.

NCPED 巴英简明辞典

considers, reflects on; holds in the mind, pays attention to; holds, considers as; looks for, investigates, finds out

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

(upa + dhar + e), 推測,留心,考慮,總結。upadhāresi,【過】。

数字巴利辞典 DPD

(pr, pr) explores; investigates looks out for [lit.] carries near Construction: upa + dhāre + ti

(pr, pr) surmises, considers or concludes [lit.] carries near Construction: upa + dhāre + ti

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典