adjective
insolent
Unnala and Unnaḷa (adjective) [Buddhaghosa has ud + nala; but it is either a dissimilated form for *ullala (n < l change frequent, cf. Pāli naṅgala < lāṅgala; nalāṭa < lalaṭa) from ud + lal to sport, thus meaning "sporting, sporty, wild" etc.; or (still more likely) with Kern, Toev. sub voce a dialect form of unnata Pāli uṇṇata, although the Pāli commentators never thought of that. Cf. with this the BHS unnata in same stock phrase uddhata unnata capala Mvu I 305, and the Marāṭhīc Prākrit maḷa = Sanskrit mr̥ta, Pischel, Pkt Gr. §244. To these may be added Pāli celakedu > cetakedu Ja VI 538] — showing off, insolent, arrogant, proud, haughty, in phrase uddhata unnaḷa capala M I 32; S I 61 = 204 (translated as "muddled in mind, puffed up, vain", explained as uggata-nala uddhaṭa-tuccha-māna K.S. 318); A I 70, 266; II 26; III 199, 355, 391; It 113 (+ asamāhita); Dhp 292 (+ pamatta; explained as "māna-naḷaṃ ukkhipitvā caraṇena unnala" Dhp-a III 452); Thag 634; Pp 35 (= uggatanaḷo tuccha-mānaṃ ukkhipitvā ti attho Pp-a 217).
boisterous, insolent; uncontrolled
(adj, adj) insolent, arrogant, proud