ujjaNkikA
ujjaṅkikā , some kind of attitude or behavior which monks must avoid in begging food: Mvy 8546 nojjaṅkikayā ( instr. ). Tib. ḥjol thabs su (? perhaps with robe dragging , sc. on the ground?); Chin. (here) apparently pulling at clothes while walking ; elsewhere, acc. to Wogihara, Lex. 41 , Chin. walking on tiptoe , and so Jap. on Mvy . The pw 7.322 says the ‘correct’ reading would be ujjakṣikā, and Wogihara, Lex. 41 , suggests that the corresponding Pali is ujjhaggikā (or rather, by em. ujjagghikā), Vin. iv.187.16 , which means laughing, derision , see uccagghati ; this seems indeed quite possible.