uggaṇhāti

present 3 singular · uggaṇhāti 1 · uggaṇhāti 2

用 AI 提问「uggaṇhāti」在经文中搜索

释义(7 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

learn

PTS 巴英辞典

Uggaṇhāti [ud + gr̥h, see gaṇhāti] to take up, acquire, learn [cf. BHS udgr̥hṇāti in same sense, e.g. Divy 18, 77 etc.] Snp 912 (uggahaṇanta = uggahaṇanti = uggaṇhanti Pj II 561); imperative uggaṇha Ja II 30 (sippaṃ) and uggaṇhāhi Miln 10 (mantāni); gerund uggayha Snp 832, 845; Nidd I 173. — causative uggaheti in same meaning Saddh 520; preterit uggahesi Pv III 5 4 (nakkhatta-yogaṃ = akari Pv-a 198); gerund uggahetvā Ja V 282, Vv-a 98 (vipassanākammaṭṭhānaṃ); infinitive uggahetuṃ Vv-a 138 (sippaṃ to study a craft). — causative II uggaṇhāpeti to instruct Ja V 217; VI 353. — past participle uggahita (q.v.). See also uggahāyati. — A peculiar present participle medium is uggāhamāna going or wanting to learn Sv I 32 (cf. uggāhaka).

NCPED 巴英简明辞典

picks up, takes; picks up (improperly), takes (what has not been formally offered, cf. patiggaṇhāti); takes up, accepts; grasps; takes hold of mentally, grasps, comprehends; learns

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

(u + gah +ṇhā), 學習,著手進行。uggaṇhi,【過】。uggahita,【過分】。

数字巴利辞典 DPD

(pr, pr) picks up [lit.] grasps up Construction: ud + gaṇhā + ti

(pr, pr) takes; accepts takes up [lit.] grasps up Construction: ud + gaṇhā + ti

(pr, pr) grasps; learns; understands; comprehends learns [lit.] grasps up Construction: ud + gaṇhā + ti

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典