tittha

neuter · tittha 1 · tittha 2

用 AI 提问「tittha」在经文中搜索

释义(7 部辞典)

PTS 巴英辞典

Tittha (neuter) [Vedic tīrtha, from *ter, tarate, to pass through, originally passage (through a river), ford] 1. a fording place, landing place, which made a convenient bathing place D II 89 = Vin I 230 (Gotama° the G. ford); Ja I 339, 340 (titthāraṇa); II 111; III 228 (°nāvika ferryman); 230 (nāvā° a ferry); IV 379; Pv II 1 20 ; III 6 4 ; IV 12 2 (su°); Dāṭh. V 59 (harbour). Titthaṃ jānāti to know a "fording place," i.e. a means or a person to help over a difficulty or doubt M I 223 = A V 349 (negative) 2. a sect (always with bad connotation. Promising to lead its votaries over into salvation, it only leads them into error). -āyatana the sphere or fold of a sect (cf. titthiya) Vin I 60, 69; II 279; M I 483; A I 173; Pp 22; Dhs 381, 1003 (cf. BMPE 93, note 9); Sv I 118; Ledi Sadaw in JPTS 1913, 117-118; -kara a "ford-maker," founder of a sect D I 47, 116; M I 198; Snp past participle 90, 92; Miln 4, 6, etc.; -ññutā knowledge of a ford, in figurative sense of titthaṃ jānāti (see above) Nett 29, 80.

NCPED 巴英简明辞典

a ghat; a place of access to a river; a landing-place; a fording-place, a ford; (metaphor.) a ford, a way across; a dogma; a sect

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【中】 淺灘,登陸處,港口,信念。~kara,【陽】 一派教主(一個 宗教的創辦人)。~āyatana,【中】 宗教教派的領域或信徒,(任何宗教 的)基本原理教義。

数字巴利辞典 DPD

(nt, nt, from tarati) bank; shore; bathing place landing place [lit.] crossing place Construction: √tir + tha

(nt, nt, from tarati) religion; religious sect; belief system belief [lit.] crossing place Construction: √tir + tha

(nt, nt, from tarati) ford; crossing fording place [lit.] crossing place Construction: √tir + tha

…该来源共 4 条释义

「tittha」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典