tiṇṇa

past participle adjective · tiṇṇa 1 · tiṇṇa 2

用 AI 提问「tiṇṇa」在经文中搜索

释义(6 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

cross

PTS 巴英辞典

Tiṇṇa [past participle of tarati] one who has reached the other shore (always figurative) gone through, overcome, one who has attained Nibbāna. Ogha° gone through the great flood S I 3, 142; Snp 178, 823, 1082, {275} 1101, 1145; D III 54; Snp 21 (+ pāragata), 359 (+ parinibbuta), 515, 545 (tiṇṇo tāres'imaṃ pajaṃ); It 123 (tiṇṇo tārayataṃ varo); Dhp 195 (°sokapariddava); Nidd II §282. -kathaṅkatha (adjective) having overcome doubt, free from doubt Snp 17, 86, 367; -vicikiccha = preceding Vin I 16; D I 110; II 224, 229; Pp 68; Sv I 211.

NCPED 巴英简明辞典

(act.) who has crossed; who has gone beyond; who has escaped from; (pass) crossed; gone beyond

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

(tarati 的【過分】), 已越過,已經歷,已達到最後終點(的人)。

数字巴利辞典 DPD

(pp, pp of tarati) crossed over; gone beyond crossed over, gone through Construction: √tar > tir + na

(pp, pp of tarati) who has crossed over; who has gone beyond who has reached the final end Construction: √tar > tir + na

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典