thūpa

masculine

用 AI 提问「thūpa」在经文中搜索

释义(5 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

tope

PTS 巴英辞典

Thūpa [Vedic stūpa, crown of the head, top, gable; cf. Greek στύπος (handle, stalk). Old-Icelandic stūfr (stump), to °steud as in tudati] a stupa or tope, a bell-shaped pile of earth, a mound, tumulus, cairn; dome, especially a monument erected over the ashes of an Arahant (otherwise called dhātugabbha = dāgaba), or on spots consecrated as scenes of his acts. In general as tomb: Vin IV 308; Ja III 156 (mattika°) = Pv I 84; in special as tope: D II 142, 161, 164 f.; A I 77; M II 244; Ja V 39 (rajata°); Vv-a 156 (Kassapassa Bhagavato dvādasayojanikaṃ kanaka°); Ud 8; Pv III 10 5 . Four people are thūparahā, worthy of a tope, viz. a Tathāgata, a Tathāgata-sāvaka, a Paccekabuddha, a Cakkavattin D II 143 = A II 245. — At Dīp VI 65 th. is to be corrected into dhūpaṃ.

NCPED 巴英简明辞典

a heap; a mound; a mound (of earth or sand) to honor or commemorate someone; a stūpa, a domed structure often containing relics; a relic-shrine

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【陽】 佛塔,寶塔,石堆紀念碑,豎立在埋葬聖者骨灰處的紀念碑。~pāraha,【形】 應該爲怹建寶塔來尊敬者。

数字巴利辞典 DPD

(masc, masc) pagoda; stupa; burial mound tope, pagoda, cairn, monument erected over the ashes of a holy person

「thūpa」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典