adjective (f. ~ī) · thāvara 1 · thāvara 2
immovable
Thāvara 1 (adjective) [Vedic sthāvara, from sthā, cf. sthavira, Greek σταυρός post, Latin re-stauro, Gothic stana judgment and stojan to judge] "standing still," immovable (as opposed to tasa) firm, strong (especially of an Arahant: Pj I 245) {309} Dhp-a IV 176. Always in connection with tasa, contrasting or comprising the movable creation (animal world) and the immovable (vegetable world), e.g. Snp 394 ("sabbesu bhūtesu nidhāya daṇḍaṃ ye thāvarā ye ca tasanti loke"); It 32 (tasaṃ vā thāvaraṃ vā). See tasa for references. Thāvara 2 (neuter) [from thavira = Thera, old] old age Pv-a 149 (thāvari-jiṇṇa in explanation of therī, otherwise jarā-jiṇṇa. Should we read thāvira-jiṇṇa?).
standing still, still, unmoving; inanimate; stable, firm, long-lasting; permanent, invariable
【形】 固定的，持久的。~riya,【中】 不動性，堅固，固體性。
(adj, adj, from tiṭṭhati) stationary; stable; immobile; arahant; (comm) without craving immovable, long-lasting [lit.] standing strong Construction: √ṭhā + [v] + ara
(adj, adj, from tiṭṭhati) long-lasting; enduring long-lasting [lit.] standing strong Construction: √ṭhā + [v] + ara