tapanīya 1 · tapanīya 2 · tapanīya 3
Tapanīya 1 [gerund of tapati] burning: figurative inducing self-torture, causing remorse, mortifying A I 49 = It 24; A IV 97 (commentary tāpajanaka); V 276; Ja IV 177; Dhs 1305. Tapanīya 2 (neuter) also tapaneyya (Ja V 372) and tapañña (Ja VI 218) [original gerund of tapati] shining; (noun) the shining, bright metal, i.e. gold (= rattasuvaṇṇa Ja V 372; Thig-a 252) Thig 374; Vv 84 16 ; Vv-a 12, 37, 340.
【形】 使懊悔的。【中】 黃金。
(ptp, ptp of tapati) tormenting; torturous; causing remorse causing remorse [lit.] to be burned Construction: √tap + anīya
(nt, nt, ptp of tapati) purified gold gold [lit.] to be burned Construction: √tap + anīya
(ptp, ptp of tapati) should be tortured; should be tormented; to be purified by fire [lit.] to be burned Construction: √tap + anīya