adjective & neuter · taccha 1 · taccha 2
real
Taccha 1 [Vedic takṣan, cf. taṣṭr̥, to takṣati (see taccheti), Latin textor, Greek τέκτων carpenter (cf. architect), τέχνη art] a carpenter, usually as °ka: otherwise only in compound °sūkara the carpenter-pig ... boar, so called from felling trees), title and hero of Jātaka No. 492 (IV 342 f. ). Cf. vaḍḍhakin. Taccha 2 (adjective) [derived from tathā + ya = tath-ya "as it is," Sanskrit tathya] true, real, justified, usually in combination with bhūta. bhūta taccha tatha, D I 190 (paṭipadā: the only true and real path) S V 229 (dhamma; text has tathā, v.l. tathaṃ better); as bhūta t. dhammika (well founded and just) D I 230. bhūta + taccha: A II 100 = Pp 50; Vv-a 72. — yathā tacchaṃ according to truth Snp 1096. which is interpreted by Nidd II §270: tacchaṃ vuccati amataṃ Nibbānaṃ, etc. — (neuter) taccha a truth Snp 327. — ataccha false, unreal, unfounded; a lie, a falsehood D I 3 (abhūta + t.); Vv-a 72 (= musā).
true, being really so; what is true, truth
【形】 真實的,真正的。【中】 事實。
(adj, adj, from tatha) truthful; true; authentic; real true, real Construction: tatha + ya
(nt, nt, abstr, from tatha) truth; reality; as it is truth Construction: tatha + ya