taca

taca 2 · taca 1 · taca 3

用 AI 提问「taca」在经文中搜索

释义(8 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

skin

PTS 巴英辞典

Taca and taco (neuter) [Vedic tvak (feminine), genitive tvacaḥ] 1. bark: M I 198, 434, 488; A V 5. 2. skin, hide (similar to camma, denoting the thick, outer skin, as contrasted with chavi, thin skin, see chavi and cf. Ja I 146: often used together with nahāru and aṭṭhi (tendons and bones), to denote the outer appearance (framework) of the body, or that which is most conspicuous in emaciation: A I 50 = Saddh 46; tacamaṃsāvalepana (+ aṭṭhī nahārusaṃyutta) Snp 194 = Ja I 146 (where °vilepana); Pj II 247; aṭṭhi-taca-mattāvasesasarīra "nothing but skin and bones" Pv-a 201. Of the cast-off skin of a snake: urago va jiṇṇaṃ tacaṃ jahāti Snp 1, same simile Pv I 12 1 (= nimmoka Pv-a 63). — kañcanasannibha-taca (adjective) of golden-coloured skin (a sign of beauty) Snp 551; Vv 30 2 = 32 3 ; Miln 75; Vv-a 9. — valita-tacatā a condition of wrinkled skin (as sign of age) Nidd II §252; Khp III; Pj I 45; Saddh 102. -gandha the scent of bark Dhs 625; -pañcaka -kammaṭṭhāna the fivefold "body is skin," etc, subject of kammaṭṭhāna-practice. This refers to the satipaṭṭhānā (kāye kāyānupassīnā:) see kāya I.(a) ---[ [Page 267] ]--- of which the first deals with the anupassanā (viewing) of the body as consisting of the five (dermatic) constituents of kesā lomā nakhā dantā, taco (hair of head, other hair, nails, teeth, skin or epidermis: see Khp III). It occurs in formula (inducing a person to take up the life of a bhikkhu): taca-p.-kammaṭṭhānaṃ ācikkhitvā taṃ pabbājesi Ja I 116; Dhp-a I 243; II 87, 140, 242. Cf. also Vism 353; Dhp-a II 88; Pj II 246, 247; -pariyonaddha with wrinkled (shrivelled) skin (of petas: as sign of thirst) Pv-a 172; -rasa the taste of bark Dhs 629, -sāra (a) (even) the best bark, (i.e. tree) S I 70 = 98 = It 45; (b) a (rope of) strong fibre Ja III 204 (= veṇudaṇḍaka).

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【陽】 皮,皮膚,樹皮,獸皮。~gandha,【陽】 樹皮的氣味。~pañcaka,【中】 皮組的五個(與皮組成的一組的五個,即:發、毛、爪、齒、皮 = kesā, lomā, nakhā, dantā, taco)。~pariyosāna,【形】 以皮爲限的。

数字巴利辞典 DPD

(masc, masc) (of an animal) hide

(masc, masc) (of a human) skin skin

(masc, masc) (of a tree) bark bark

…该来源共 5 条释义

「taca」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典