taTA

用 AI 提问「taTA」在经文中搜索

释义(1 部辞典)

Apte 梵英实用辞典

taTA [ tad prakAre TAl viBaktitvAt ] ind. 1 So, thus, in that manner; taTA mAM vaMcayitvA Ś. 5 ; sUtastaTA karoti V. 1. 2 And also, so also, as well as; anAgataviDAtA ca pratyutpannamatistaTA Pt. 1. 318 ; R. 3. 21. 3 True, just so, exactly so; yadAtTa rAjanyakumAra tattaTA R. 3. 48 ; Ms. 1. 42. 4 (In forms of adjuration) As surely as (preceded by yaTA ); see yaTA . (For some of the meanings of taTA as a correlative of yaTA , see under yaTA ). taTApi ( oft. corr. of yadyapi ) ‘even then,’ ‘still’, ‘yet’, ‘never-the-less’, praTita duzyaMtasya caritaM taTApIdaM na lakzaye Ś. 5 ; varaM mahatyA mriyate pipAsayA taTApi nAnyasya karotyupAsanA Chāt. 2. 6 ; vapuHprakarzAdajayadruruM raGustaTApi nIcErvinayAdadfSyata R. 3. 34 , 62. taTeti shows ‘assent’ or ‘promise’; taTeti SezAmiva BarturAjYAmAdAya mUrDnA madanaH pratasTe Ku. 3. 22 ; R. 1. 92 , 3. 67 ; Ku. 6. 3 ; taTeti nizkrAMtaH (in dramas). taTEva ; ‘even so’, ‘just so’; ‘exactly so’; taTEva ca ‘in like manner’; taTA ca ‘and also’, ‘and likewise’, ‘in like manner’, ‘so it has been said’; taTAhi ‘for so’ ‘as for instance’, ‘for this (it has been said)’; taM veDA vidaDe nUnaM mahABUtasamADinA . taTAhi varse tasyAsam parArTEkaPalA guRAH .. R. 1. 29 ; Ś. 1. 32. Comp. — kfta a. thus done. ( pb ) — gata a. 1 being in such a state or condition; taTAgatAyAM parihAsapUrvaM R. 6. 82. 2 of such a quality. — (taH) 1 Buddha; kAle mitaM vAkyamudarkapaSyaM taTAgatasyeva janaH sucetAH Śi. 20. 81. 2 a Jina. — guRa a. endowed with such qualities. — BAvaH 1 that state or condition. 2 reality; Māl. 1. 31. — BUta a. 1 of such qualities or nature. 2 so circumstanced, in that condition; taTABUtAM dfzwvA nfpasadasi pAMcAlatanayAM Ve. 1. 11. — rAjaH an epithet of Buddha. — rUpa, -rUpin a. thus shaped, looking thus. — viDa a. of such a sort, of such qualities or nature; taTAviDastAvadaSezamastu saH Ku. 5. 82 , R. 3. 4. — viDaM ind. 1 thus, in this manner. 2 likewise. equally. — viDeya a. of such a sort.

「taTA」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典