svarANga
svarāṅga ( Skt. svara with aṅga 2, q.v. ), quality of voice or sound : sarva-°ga-maṇḍalaparamapāramitāprāptatvāt sarva-°ga-maṇḍalaparamapāramitāprāpta ity ucyate LV 435.9—10 , He is called one who has attained the supreme Perfection of the circle of all qualities of voice, because he has … (of Buddha); sarva-°ga-samudrarutebhiḥ … (sugatāṃ stavamī) Bhad 4 , (I praise the Buddhas) with the sounds of the ocean of all voice-qualities ; eka-°ga-samudrarutebhiḥ (as prec. ), sarvajināna °ga-viśuddhiṃ (… otari) Bhad 30 , may I penetrate (comprehend) the purity of voice-qualities of all the Jinas, by the …